The Blue Rider

'' There is a stilness beneath you deeper than thought older than time.''

Dzisaj wpadam na krótko. Czytam zapisane w zeszycie słowa: "Jest w tobie cisza głębsza niż myśl, starsza niż czas."  Niestety nie zapisałam źródła. Ale zatrzymały mnie te słowa kiedyś i dziś chciałabym nimi zilustrować nową grafikę.
Zachwycająca jest myśl, że jest we mnie coś tak bardzo archaicznego. Instynkt? Jakaś "pestka", która pamięta źródło istnienia? Pamięć raju? Pamięć Boga? A może sam Bóg? Cokolwiek to jest, świadomość istnienia takiej głębi daje mi siłę, daje nadzieję, że cokolwiek pojawi się na horyzoncie mojego życia, zostanie uniesione przeze mnie.

I dalej czytam: "Chodzi o to, jakie słowa niesie w tobie twoje ciało…"

Więc ja niosę w sobie tę ciszę, w której — w chwilach kryzysu — mam nadzieję usłyszeć echo słów:

Masz mnie!
Trzymam cię Dziewczyno!
Wytrzymam cię!
Uniosę!

Byle tylko o tym nie zapomnieć, gdy czasy ciemniejsze nadejdą.

A grafikę dedykuję mojej drogiej siostrze Joli, która pokazuje mi, jak to się robi w życiu.

To z miłością,
K

pssst...

Będę jeszcze pracować nad kolorową wersją tej grafiki — efektów wypatrujcie tam →

Zapraszam!

fb: @between.words.2025 

in: @kasia_m.baranowska 

The Blue Rider

"There is a stillness beneath you, deeper than thought, older than time."

I'm reading the words written long ago in my notebook: "There is a silence within you, deeper than thought, older than time."
Unfortunately, I didn't write down the source. But these words stopped me once, and today I want to use them to illustrate a new drawing.
The thought that there is something so ancient within me is breathtaking. An instinct? A kind of "core" that remembers the very source of existence? A memory of paradise? A memory of God? Or perhaps God Himself?
Whatever it is, the awareness of such depth gives me strength, gives me hope that whatever appears on the horizon of my life will be something I can carry.

And then I read further: "What matters is the language your body carries within you…"

So I carry within me that silence in which — in moments of crisis — I hope to hear the echo of these words:

You have me!
I'm holding you Girl!
I can bear you!
I will carry you!

May I not forget this when darker times come.

I dedicate this drawing to my sister Jola, who shows me how one does these things in life.

With love,
K

psst...

I'll keep working on a colour version of this print — keep an eye out for the results over there →

fb: @between.words.2025

in: @kasia_m.baranowska 

To ilustrate my post I will play  'Space''  by Alex Baranowski.

Stay tuned!

K.